名月と漱石とわたくし

本日、TODAY、9月30日（水）、

新宿Jで、Birsa de marのゲストで出演いたします！！

大人のbossa novaってかんじでとても素敵なバンドです。

皆様ぜひお越しください！！！

私は全部で6曲混じります。

そのなかには今、Jで個展をなさってる川和千鶴さんからの

リクエストの

あの、ジャパニーズサンバの名曲も…。

遊びに、踊りにいらしてくださいねー。

Jはタモリさんが役員としてかかわるお店。

ぶらっとぶらタモリしてくれないかしらん…。ｗ

後生大事にしている写真に

虎の威を借りてみる。

＊＊＊＊

中秋の名月を挟んで、

きれいな月の写真がいろんなところに

アップされています。

こんな香月泰男のシベリアシリーズ的なのも。

少し前の月９で、

長谷川博己と杏が主演の「デート」というドラマがありました。

ニートと、全く融通の利かない女の恋愛という

極端なものですが

物語としては結構面白くて私は好きだった。

のですが、あんまり話題にならなかったなーと

思っていたら、先日その続編をやっていました。

これがまた、芝居の達者なみなさんのおかげで

おもしろく見られまして。

その中で

「夏目漱石が、生徒が”I love you”を

“我君を愛す”と訳したら

日本人はそんなこと言わない、

“月が綺麗ですね”とでも訳しておきなさい、と言った」

という有名なエピソードが出てきました。

そのきれいな月を、あなたと共有したい！

と、その思いが愛情だってことですな。

この話、日本人だなーってかんじでとても好きです。

私は日本文学科に在籍していたにもかかわらず

バンドばっかりやってて全然勉強しなかったのですが

この手の「端っこのはなし」みたいのは結構好きで

よく覚えております。

ので、以前、

「ああ、この人とても素敵～」と

思っている人から

中秋の名月の日に

「月がとてもきれいだから見てごらん」と

電話があったとき

とても嬉しかったことがあるのですが

その後別にその人とはどうもなることなく

二人で楽しく出かけることもなく

自然消滅したので、

私はそれ以来

「余計なこと吹き込みやがって！」と

夏目漱石を恨んでいます。

何が「吾輩は猫である」だよ、

バーカバーカ！みたいなかんじで。

完。あ、ライブ来てくださいね。